De symboliek van Tibetaanse tempels

Westerlingen zijn nieuwsgierig en zoeken naar de betekenis van alles wat ze zien wanneer ze een Tibetaanse tempel bezoeken. De auteur begeleidt de lezer bij dit bezoek. Hij verklaart de symboliek van voorwerpen, tekeningen, schilderingen en vormen. Hij beantwoordt de vele vragen die men zich stelt over de tempel als sacrale ruimte, over gebedsvlaggen, stoepa’s en gebeds- wielen. De buitenkant van de tempel met het gouden dak, de voorspoedige tekens, de ntuurfresco’s, het wiel van de bestaansvormen, de vier beschermers worden beschreven en verklaard. Ook de binnenkant van de tempel komt aan bod: het boeddhabeeld, de troon, het altaar, de fresco’s en schilderingen. Er wordt tevens een hoofdstuk gewijd aan de functie van rituelen en aan de muziekinstrumenten. De beschrijving van enkele belangrijke tempels vormt het laatste onderdeel: de Jokhang in Lhasa; Samye, het eerste klooster in Tibet; Ganden, Drepoeng, Sera, Sakya, Tsoerpoe, Koemboem, Tashi Lhunpo, Gyantse; tempels in Frankrijk; de tempel van Schoten en Huy in België. Tcheuky Sèngué (alias Francois Jacquemart) studeert en beoefent reeds meer dan twintig jaar het boeddhisme bij grote Tibetaanse leraren, voor wie hij tevens als vertaler optreedt. Hij is directeur van de Franse uitgeverij Claire Lumière.