De wereld van Hendrik Hamel

In 1653 sloeg het voc-schip de Sperwer in stukken op de rotsen van een afgelegen Koreaans eiland. Zesendertig opvarenden overleefden de ramp. De koning van Korea besloot de vreemdelingen levenslang vast te houden in zijn kluizenaarsrijk. Voorzien van onderdak en voedsel en met een beperkte bewegingsvrijheid moesten de Nederlanders zich schikken in hun lot. Na dertien jaar slaagden acht van hen erin om met een nauwelijks zeewaardig scheepje Japan te bereiken. Het verslag van hun avonturen, geschreven door Hendrik Hamel, raakte in korte tijd onder een groot publiek verspreid en bleef twee eeuwen lang de belangrijkste informatiebron over het geheimzinnige koninkrijk Korea. Het is nog steeds een fascinerend verslag van de ontmoeting van twee heel verschillende culturen. Ook in het huidige Korea is er veel belangstelling voor deze exotische visie op het eigen land. De stranding van de Nederlanders, 350 jaar geleden, wordt er in 2003 uitgebreid herdacht. In dit boek wordt het Journael van Hendrik Hamel voor het eerst in zijn geheel in modern Nederlands gepubliceerd. Leonard Blussé, W. J. Boot, Vibeke Roeper en Boudewijn Walraven voegden er verhalen aan toe over de eigen vertrouwde wereld van de voc-dienaren en over de vreemde wereld van het Verre Oosten die Hamel en zijn makkers tegen wil en dank leerden kennen.