Vlad deel 6 Operatie Zondvloed

Vlad Zolkoff en Simon Elenstein hebben Igor teruggevonden, en ook het "doos van Pandora"-koffertje dat hij in Moskou heeft gestolen. Maar bij gebrek aan de juiste apparatuur kunnen ze de geheimen van de diskettes die het bevat, niet achterhalen... Vlad en Simon hebben maar één zekerheid : met hun voertuig komen ze niet ver op de gevaarlijke, bevroren wegen van het winterse Siberië. De machtige groep die hen achternazit, zal hun spoor gauw genoeg terugvinden teneinde het kostbare koffertje weer in bezit te krijgen en de compromitterende getuigen die ze geworden zijn, uit de weg te ruimen. De afgevaardigde van de Europese Organisatie voor de Vrede stelt daarom voor een laatste poging te wagen. Hij suggereert de ex-kapitein van het Rode Leger om contact op te nemen met kolonel Sokorov, de officier die hen uit de sinistere, dodelijke "rode zone" heeft gehaald. Ondanks zijn strikte opstelling lijkt deze militair namelijk een pacifist te zijn en een "westerse" democraat, die voorstander is van de toenadering van Rusland tot de Europese Unie. Maar zal de kolonel, een patriot in hart en nieren, bereid zijn zijn land te verraden en de vluchtelingen helpen om de opdracht die ze zichzelf gesteld hebben, ten uitvoer te brengen ? Heeft hij zelfs maar de macht om hen in staat te stellen het Russische grondgebied te verlaten, terwijl aan de grenzen de spanning oploopt ? In het ijskoude Siberië gaat de klopjacht op Vlad en Simon verder. Zal het gezond verstand het winnen van brute kracht ?