Tribunaal

Na zijn spectaculaire vlucht uit het door oorlog verscheurde Sarajevo, probeert ex-politie-inspecteur Vladi Petric zich te verzoenen met zijn leven in Berlijn. Onverwacht krijgt hij bezoek van de Amerikaanse Calvin Pine, die werkt voor het internationale tribunaal voor oorlogsmisdaden in Den Haag. Pine vraagt hem een sleutelrol te spelen bij de arrestatie van een oorlogsmisdadiger en hem naar Den Haag te vergezellen. Vlado krijgt geen bevredigend antwoord op de vraag 'waarom ik' maar zijn zucht naar actie is sterker dan zijn nuchtere verstand. Het tribunaal jaagt op de man die zij verantwoordelijk houden voor de genocide bij Screbrenica, maar ook op een andere moordenaar, wiens activiteiten in de Tweede Wereldoorlog die van de huidige generatie moordenaars doen verbleken. Eenmaal in Sarajevo wordt het Vlado duidelijk waarom Pine juist hem gevraagd heeft voor deze klus; dat heeft niets te maken met zijn verdiensten als inspecteur van politie maar alles met het schokkende verleden van zijn eigen vader. En terwijl hij gemangeld dreigt te worden tussen internationale intriges en diplomatieke dubbele agenda's zal hij tot het uiterste moeten gaan om de waarheid te achterhalen.