• 30 dagen retourgarantie 
  • Gratis verzending vanaf 4 boeken of 40 euro
  • Alle boeken met zorg gecontroleerd
Naar de startpagina
Naar de startpagina
Bestellen

Toonder vertaald / Taal en wereld van de Bommelsaga / 2

taal en wereld van de Bommelsaga
Auteur Rob Barnhoorn
component.cms.imageGallery.skipImageGallery
Toonder vertaald / Taal en wereld van de Bommelsaga / 2
Maak tweedehands je eerste keus
Stapelweken: 2 = 10%, 3-4 = 15%, 5+ = 25%
Niet op voorraad... Seintje? Vul je e-mail adres in en wij sturen je een e-mail als het boek weer op voorraad is.
ISBN
9789492840042
Bindwijze
Paperback
Taal
Nederlands
Auteur
Rob Barnhoorn
Uitgeverij
Uitgeverij Personalia
Jaar van uitgifte
2017
Aantal pagina's
176

Waar gaat het over?

Toonder vertaald is het tweede boek in de serie 'Taal en wereld van de Bommelsaga'. Hierin komen een aantal Bommelverhalen aan bod die vertaald en als boek gepubliceerd zijn in het Duits, Fries, Gronings, Twents, Latijn en Spaans. Duidelijk wordt wat het betekent om teksten van een dergelijke taalvirtuoos te vertalen. Bovendien komt de vertaling van Toonders beroemde en nog immer zeer actuele verhaal De bovenbazen - Los Altos Mandos aan bod, aangevuld met fragmenten uit andere Bommelverhalen.Deze uitgaven zijn een must voor de vele Bommelfans en laat zien hoe creatief Marten Toonder met de Nederlandse taal omging. Toonder was een geniale taalkunstenaar, die het Nederlands verrijkt heeft met allerleiwoorden en uitdrukkingen.
Lees verder

Recensies

0 recensies

Meer in Taal en cultuur

The Trench
The Trench
25% korting
Stapelweken
9,90 7,42
Wittgenstein Flies a Kite
Wittgenstein Flies a Kite
25% korting
Stapelweken
17,40 13,05
Puppet Best Practices
Puppet Best Practices
25% korting
Stapelweken
15,40 11,55
Effective Speaking
Effective Speaking
25% korting
Stapelweken
12,20 9,15
Writing Biomedical Research Papers
Writing Biomedical Research Papers
25% korting
Stapelweken
32,50 24,37
Mindanao on My Mind and Other Musings
25% korting
Stapelweken
15,40 11,55
The Trench
The Trench
25% korting
Stapelweken
9,90 7,42
Wittgenstein Flies a Kite
Wittgenstein Flies a Kite
25% korting
Stapelweken
17,40 13,05
Puppet Best Practices
Puppet Best Practices
25% korting
Stapelweken
15,40 11,55
Effective Speaking
Effective Speaking
25% korting
Stapelweken
12,20 9,15
Writing Biomedical Research Papers
Writing Biomedical Research Papers
25% korting
Stapelweken
32,50 24,37
Mindanao on My Mind and Other Musings
25% korting
Stapelweken
15,40 11,55