• 30 dagen retourgarantie
  • Gratis verzending vanaf €40,- of 4 boeken
  • Alle boeken met zorg gecontroleerd
Naar de startpagina
Naar de startpagina
Bestellen

Tango lied van Buenos Aires

tangoliederen
Auteur Joep a Campo
component.cms.imageGallery.skipImageGallery
Tango lied van Buenos Aires
Tango lied van Buenos Aires achterkant
Maak tweedehands je eerste keus
  • 30 dagen retourgarantie 
  • Gratis verzending vanaf 4 boeken of 40 euro
  • Op werkdagen voor 15:00 besteld, dezelfde dag verzonden
Alleen nog tweedehands verkrijgbaar

61,65

Hoe tweedehands wil je het hebben?
Tango lied van Buenos Aires
Tango lied van Buenos Aires
Beetje gebruikt
61,65
10000326527
ISBN
9789077232002
Bindwijze
Hardcover
Taal
Nederlands
Auteur
Joep a Campo
Uitgeverij
ArtScape-ArteVista
Jaar van uitgifte
2013
Aantal pagina's
360

Waar gaat het over?

Het boek biedt ruim honderdzestig teksten van tango's. De oorspronkelijke Spaanse teksten en de Nederlandse vertaling staan overzichtelijk naast elkaar. Zij geven een boeiend beeld van Buenos Aires in de belevingswereld van tekstdichters en publiek.
De tango's zijn gegroepeerd in negen thema's: de stad en zijn zelfkant; man en vrouw; liefde en liefdesverdriet, sociale moraal en bevolkingsgroepen, en natuurlijk de emotionele betekenis van de tango zelf.
Een uitgebreide Inleiding beschrijft de cultuurhistorische ontwikkeling. Aantekeningen geven toelichting over vermelde personen, plaatsen en achtergronden.

Tango is het lied van Buenos Aires, dat wereldwijd weerklank heeft gevonden. Tango is muziek, dans en liedtekst. Muziek en dans zijn wereldwijd toegankelijk en aansprekend. Liedteksten zijn taalgebonden. De vertaling ontsluit een cultuur en een gevoelswereld die tijd- en plaatsgebonden was, maar nog universeel herkenbaar is.

Droevig, loom en sensueel,
mengeling van lach en klacht,
strijkt hij van de instrumenten neer
en nestelt zich in het hart.
Daar ontsteekt hij de passie
die sluimert in het hart ...

Tango is ín! Bij Máxima en tienduizenden Nederlanders en Vlamingen met belangstelling voor de dans en muziek, en dit boek ontsluit nu ook de teksten.
Dit is een unieke, prachtige gebonden en geïllustreerde uitgave.
Echt een dierbaar bezit en een heel mooi cadeau-boek.

Joep à Campo publiceerde over de geschiedenis van de tango wetenschappelijke artikelen onder meer in de tijdschriften Studies in Latin American Popular Culture en International Journal of Maritime History. Als tanguero publiceerde hij over de De taal van de tango en De tijd van de tango in La Cadena, tijdschrift voor Argentijnse tango.
Lees verder

Recensies

0 recensies

Meer in Bloemlezingen

Tapas
Tanja Timmerman
Tapas
25% korting
5,00 3,75
gemeinsam unterwegs
50% korting
19,10 9,55
Tito, Soldaat, partizanenleider en president van Joegoslavië nummer 45 uit de serie
Phyllis Auty
Tito, Soldaat, partizanenleider en president van Joegoslavië nummer 45 uit de serie
Tweedehands Echt gebruikt
38,80
SPANJE DEEL 2 STREEKKEUKENS VAN EUROPA
Redactie
SPANJE DEEL 2 STREEKKEUKENS VAN EUROPA
25% korting
8,65 6,49
Het Grote Wild Vlees Gevogelteboek
Sarah Banbery
Het Grote Wild Vlees Gevogelteboek
Tweedehands Beetje gebruikt
8,35
Bakfeest - Feestelijke Cupcakes, Cakepops, Donuts, Whoopies, Koekjes en Minitaartjes - Kinder Kookboek
ImageBooks
Bakfeest - Feestelijke Cupcakes, Cakepops, Donuts, Whoopies, Koekjes en Minitaartjes - Kinder Kookboek
Tweedehands Als nieuw
8,15
Tapas
Tanja Timmerman
Tapas
25% korting
5,00 3,75
gemeinsam unterwegs
50% korting
19,10 9,55
Tito, Soldaat, partizanenleider en president van Joegoslavië nummer 45 uit de serie
Phyllis Auty
Tito, Soldaat, partizanenleider en president van Joegoslavië nummer 45 uit de serie
Tweedehands Echt gebruikt
38,80
SPANJE DEEL 2 STREEKKEUKENS VAN EUROPA
Redactie
SPANJE DEEL 2 STREEKKEUKENS VAN EUROPA
25% korting
8,65 6,49
Het Grote Wild Vlees Gevogelteboek
Sarah Banbery
Het Grote Wild Vlees Gevogelteboek
Tweedehands Beetje gebruikt
8,35
Bakfeest - Feestelijke Cupcakes, Cakepops, Donuts, Whoopies, Koekjes en Minitaartjes - Kinder Kookboek
ImageBooks
Bakfeest - Feestelijke Cupcakes, Cakepops, Donuts, Whoopies, Koekjes en Minitaartjes - Kinder Kookboek
Tweedehands Als nieuw
8,15