Solitude
- 4=3 actie op alles! Tot en met zondag 1 december.
- Alle boeken zijn met de hand gecontroleerd
- 30 dagen retourgarantie
- Gratis verzending vanaf 4 boeken of 40 euro
- Op werkdagen voor 15:00 besteld, dezelfde dag verzonden
Waar gaat het over?
Recensies
Inloggen
Leo Smits • augustus 18, 2023
Na de lovende recensies in onder meer NRC, de Volkskrant, Trouw en Algemeen Dagblad waag ik het toch maar enkele kritische opmerkingen bij deze roman te plaatsen. Solitude pretendeert een indische familiegeschiedenis te zijn. Een familiegeschiedenis behelst echter ook historische gegevens en Solitude doet die helaas geweld aan. Enkele voorbeelden: 1. Het bier zou in 1897 'Bintang' heten. Dit bier wordt echter eerst na circa 1924 in gebruik genomen [Pagina 98] 2. Solitude situeert een 'riksja' in Batavia. Op Java waren er echter nooit riksja's (transportmiddelen voortgetrokken door een persoon). Wel op o.a. Sumatra (Medan) en Singapore. Op Java werden andere vervoermiddelen gebruikt, zoals een betjak (fietstaxi) en door dieren voortgetrokken vervoermiddelen. [Pagina 191]. 3. Tweemaal wordt het woord 'wendana' gebruikt. Wendana bestond echter niet, wel 'wedana'. Een titel van een bestuursambtenaar op Java. [Pagina 206] 4. De grootvader van Simon, een Europeaan, zou op Noord-Sumatra tot regent benoemd zijn. De titel van regent was echter uitsluitend voorbehouden aan de inheemse bevolking. [Pagina 256-257] 5. In Buitenzorg (Bogor) zou de gouverneur, de plaatsvervanger van de koningin, wonen. Bedoeld wordt echter de Gouverneur-Generaal, in de voksmond met GG aangeduid.[Pagina 264] 6. Het gebruik van het woord 'geil' is in de context onrealistisch. [Pagina 282] 7. 'tangang puti'. De juiste spelling is tangan pitih. [Pagina 301} 8. Ongeloofwaardig is het aanbellen bij een woonhuis en het gegeven dat aldaar een butler werkzaam zou zijn. Ook luxe woonhuizen kenden geen deurbellen en zelfs (zeer) vermogende familie's hadden uitsluitend inheemse bedienden in dienst [Pagina 369].