• 30 dagen retourgarantie
  • Gratis verzending vanaf €40,- of 4 boeken
  • Alle boeken met zorg gecontroleerd
Naar de startpagina
Naar de startpagina
Bestellen

Natuur zal kunst nooit blijvend evewesteuropese poezie in 100 gedicht.

de Westeuropese poëzie in 100 gedichten
Auteur Verstegen
component.cms.imageGallery.skipImageGallery
Natuur zal kunst nooit blijvend evewesteuropese poezie in 100 gedicht.
Maak tweedehands je eerste keus
  • 30 dagen retourgarantie 
  • Gratis verzending vanaf 4 boeken of 40 euro
  • Op werkdagen voor 15:00 besteld, dezelfde dag verzonden
Niet op voorraad... Seintje? Vul je e-mail adres in en wij sturen je een e-mail als het boek weer op voorraad is.
ISBN
9789035109605
Bindwijze
Hardcover
Taal
Nederlands
Auteur
Verstegen
Uitgeverij
Prometheus, Uitgeverij
Aantal pagina's
411

Waar gaat het over?

Peter Verstegen heeft in NATUUR ZAL KUNST NOOIT BLIJVEND EVENAREN honderd door hem vertaalde gedichten bijeengebracht die gerekend kunnen worden tot de beste uit vijf Westeuropese taalgebieden. Bij het vertalen van poëzie is het uiteraard de bedoeling dat aan de gedichten zowel naar vorm als naar inhoud recht wordt gedaan, maar er is speciale genade of een gelukkig gesternte voor nodig om die opzet te verwezenlijken. Verstegen lijkt er, bij deze vertalingen, zeer dikwijls in geslaagd. Deze tweetalige editie bevat werk van Shakespeare, Donne, Herbert, Marvell, Blake, Wordsworth, Shelley, Keats, Browning, Emily Brontë, Hardy, Yeats, Eliot, Nabokov, Auden, Ronsard, Sponde, Marbeuf, Hugo, Nerval, Baudelaire, Mallarmé, Verlaine, Rimbaud, Nizet, Apollinaire, Goethe, Grillparzer, Heine, von Hofmannsthal, Rilke, Trakl, Bachmann, Dante, Petrarca, Michelangelo, Terracina, Campanella, Leopardi, Saba, Ungaretti, Montale, Juan de la Cruz, Góngora, Quevedo, Juana Inés de la Cruz, Bécquer, Machado, Jiménez, Guillén en Cernuda.
Lees verder

Recensies

0 recensies

Meer in Poezie

Kwartjes vallen soms jaren later
H. Brood
Kwartjes vallen soms jaren later
59,40
Friederike Mayröcker – Sensorium etc.
Friederike Mayröcker
Friederike Mayröcker – Sensorium etc.
Tweedehands Als nieuw
22,04
Souvenir 2. gefeliciteerd met jullie baby!
[{:name=>"R. Wagner", :role=>"A12"}, {:name=>"S. Braunmuller", :role=>"A12"}, {:name=>"K. Bruyland", :role=>"B06"}]
Souvenir 2. gefeliciteerd met jullie baby!
25% korting
6,45 4,84
Geen grote woorden vanmorgen
Nell Wagemakers
Geen grote woorden vanmorgen
Tweedehands Als nieuw
13,90
Allerlievelings
Esmay Usmany
Allerlievelings
15,35
Verzamelde verzen 1886-1925 / Deltareeks
J.H. Leopold
Verzamelde verzen 1886-1925 / Deltareeks
64,60
Kwartjes vallen soms jaren later
H. Brood
Kwartjes vallen soms jaren later
59,40
Friederike Mayröcker – Sensorium etc.
Friederike Mayröcker
Friederike Mayröcker – Sensorium etc.
Tweedehands Als nieuw
22,04
Souvenir 2. gefeliciteerd met jullie baby!
[{:name=>"R. Wagner", :role=>"A12"}, {:name=>"S. Braunmuller", :role=>"A12"}, {:name=>"K. Bruyland", :role=>"B06"}]
Souvenir 2. gefeliciteerd met jullie baby!
25% korting
6,45 4,84
Geen grote woorden vanmorgen
Nell Wagemakers
Geen grote woorden vanmorgen
Tweedehands Als nieuw
13,90
Allerlievelings
Esmay Usmany
Allerlievelings
15,35
Verzamelde verzen 1886-1925 / Deltareeks
J.H. Leopold
Verzamelde verzen 1886-1925 / Deltareeks
64,60

Anderen bekeken ook

Het kussenboek
Arthur Japin
Het kussenboek
14,00
Plint
Miep Diekmann
Plint
26,95
Natuur zal kunst nooit blijvend evenaren
Peter Verstegen
Natuur zal kunst nooit blijvend evenaren
12,00
Wat de sterren zeggen
A. Krog
Wat de sterren zeggen
8,65
LA DOLCE VITA - VERHALEN OVER ITALIE
LA DOLCE VITA - VERHALEN OVER ITALIE
4,70
Natuur nooit kunst blyvend evenaren
Verstegen
Natuur nooit kunst blyvend evenaren
50% korting
3,95
Het paradijs verloren / Gouden reeks
John Milton
Het paradijs verloren / Gouden reeks
Geef me een seintje
Val
Albert Camus
Val
Geef me een seintje
De mooiste van William Wordsworth / De mooiste van ...
W. Wordsworth
De mooiste van William Wordsworth / De mooiste van ...
Geef me een seintje
Bb-literair de val
Albert Camus
Bb-literair de val
Geef me een seintje