• 30 dagen retourgarantie
  • Gratis verzending vanaf €40,- of 4 boeken
  • Alle boeken met zorg gecontroleerd
Naar de startpagina
Naar de startpagina
Bestellen

Is het lente? / Moldaviet / 23

Auteur Ludvik Vaculik
component.cms.imageGallery.skipImageGallery
Is het lente? / Moldaviet / 23
Is het lente? / Moldaviet / 23 achterkant
Maak tweedehands je eerste keus
  • 30 dagen retourgarantie 
  • Gratis verzending vanaf 4 boeken of 40 euro
  • Op werkdagen voor 15:00 besteld, dezelfde dag verzonden
  • De bezorging kan wat langer duren door de feestweken.
Stapelweken

8,25

Hoe tweedehands wil je het hebben?
Is het lente? / Moldaviet / 23
Is het lente? / Moldaviet / 23
Beetje gebruikt
8,25
271800567
ISBN
9789078068952
Bindwijze
Paperback
Taal
Nederlands
Auteur
Ludvik Vaculik
Uitgeverij
Voetnoot, Uitgeverij
Jaar van uitgifte
2013
Aantal pagina's
96

Waar gaat het over?

'Is het lente?' door Ludvík Vaculík is deel 23 in de serie Moldaviet, een reeks uit het Tsjechisch vertaalde korte verhalen. Vertaling + nawoord: Kees Mercks.Als een der eersten organiseerde de Tsjechische schrijver Ludvík Vaculík [1926] op grote schaal ondergrondse literatuur. Manuscripten van dissidenten werden verzameld, vermeerderd en onder vrienden verspreid, waarna ze vaak een stiekeme weg naar buitenlandse uitgeverijen vonden. Een andere vorm van ondergrondse literatuurbeoefening was de zogeheten 'feuilleton': iemand schreef één kantje vol naar aanleiding van een actualiteit en die 'column' werd vervolgens verspreid. Door hun geringe omvang konden deze een veel breder publiek bereiken. Vaculík zelf was de meester in dit genre. In de jaren '70 en '80 schreef hij vele columns. Steevast één keer per jaar luidde de titel van zo'n column: 'Het is lente'. Dan verbond hij op stilistisch meesterlijke wijze zijn gewone levenswandel met een ironisch inzicht in een algemenere, politieke situatie.Tien van deze columns zijn in 'Is het lente?' gebundeld. Dat 'de oude vos' Vaculík kritisch blééf en niets aan tegendraadsheid heeft ingeboet, bewijst de afsluitende column, die de titel draagt: 'Het laatste woord'. Deze columns worden gevolgd door een nawoord van vertaler Kees Mercks.
Lees verder

Recensies

0 recensies

Meer in Vertaalde literaire roman, novelle

Pluk de dag
Pluk de dag
Geef me een seintje
Ik ontbied de morgenstond
Ik ontbied de morgenstond
Stapelweken
10,55
Daddy Cool
Daddy Cool
Stapelweken
4,75
Ik wilde dat er ergens iemand op mij wachtte set 10 ex
Ik wilde dat er ergens iemand op mij wachtte set 10 ex
Geef me een seintje
Gestrand
Gestrand
Stapelweken
4,15
Ik mis mezelf
Ik mis mezelf
Geef me een seintje
Pluk de dag
Pluk de dag
Geef me een seintje
Ik ontbied de morgenstond
Ik ontbied de morgenstond
Stapelweken
10,55
Daddy Cool
Daddy Cool
Stapelweken
4,75
Ik wilde dat er ergens iemand op mij wachtte set 10 ex
Ik wilde dat er ergens iemand op mij wachtte set 10 ex
Geef me een seintje
Gestrand
Gestrand
Stapelweken
4,15
Ik mis mezelf
Ik mis mezelf
Geef me een seintje