In de ogen van mijn broer / Pandora literair

De Egyptenaar Hosni Ezzet woont al twintig jaar in Nederland. Hij heeft zich van snackbarhouder opgewerkt tot succesvol zakenman, maar is ontevreden over zijn leven - hij woont alleen, in een buitenwijk van Amsterdam, hij drinkt, zijn vrouw heeft hem verlaten en met zijn puberdochter heeft hij nauwelijks contact. Dan ontvangt hij een brief van zijn moeder, die hem smeekt naar huis te komen, naar zijn geboortedorp in de Nijldelta. Zijn nichtje Nawal, de dochter van zijn broer, is overleden. Hij vertrekt met tegenzin, omdat hij ooit gedwongen zijn geboortedorp heeft verlaten. Thuis treft hij een familiedrama aan, waarin zijn broer de tragische hoofdrol speelt: hij' heeft zich uit verdriet de ogen uitgestoken. Tijdens zijn zoektocht naar de ware toedracht stuit Hosni op de fantomen uit zijn jeugd. Achter het masker van de geslaagde zakenman verschuilt zich een man die op de vlucht is voor zichzelf, een man die langzaam verstrikt raakt in zijn eigen labyrint. Zelfs zijn neefje Hisjam, die voor hem als gids fungeert, kan niet voorkomen dat hij tijdens een dorpsfeest slachtoffer dreigt te worden van een langgekoesterde wraak... In de ogen van mijn broer is een overrompelende, dramatische en rijk geschakeerde roman over broederliefde, familiewaarden, schuld en boete.