Buddy Longway 18. De Verdwaalde Kogel

Buddy brengt de wilde paarden die hij in opdracht van het leger gevangen heeft, naar het fort. Zijn vrouw lijdt echter meer en meer onder de afwezigheid van hun zoon Jeremie. Maar dan... Terwijl ze aan het hoofd van een kudde fraaie mustangs het fort naderen, zien Buddy Longway, Chinook en Kathleen plotseling een groepje indianen op zich af komen. Het rijdier van Chinook lijkt gevaar te ruiken als plotseling een van de ruiters Jeremie blijkt te zijn! Hij vertelt wat hem is overkomen sinds zijn vader hem gewond onder de hoede van vrienden in Bear Town heeft achtergelaten... De eigenaar van de zeer rendabele saloon waar hij logeerde, weigerde zijn zaak af te staan, waarna hij het slachtoffer van laaghartige chantage werd. De afpersers beschuldigden zijn zwarte vriendin Kitty en zijn vriend Jeremie, die van gemengd bloed is, ervan dat ze hun paarden hadden gestolen, en zetten de bevolking ertoe aan om hen te lynchen. Ze dankten hun redding aan het ingrijpen van Siouxkrijgers, die Jeremie aan zijn manier van paardrijden herkenden als een van de hunnen. Het echte doel van deze indianen was echter het verjagen van de blanken die Bear Town op hun grond hadden gebouwd. Toen de Blauwhemden dat vernamen, kwamen ze in groten getale de kolonisten beschermen. Jeremie, die een wrok tegen de streekbewoners koesterde omdat ze hem als een hond hadden behandeld en die als tiener getuige was geweest van de massamoorden die het leger had gepleegd, besloot zich toen aan de kant van de indiaanse rebellen te scharen en mee te doen aan hun bloedige raids...