Vismoorden

Er zijn in Tokio al acht mensen vermoord, allen van niet-Japanse nationaliteit, als in augustus 1997 besloten wordt een internationaal politieteam samen te stellen om de dader te vinden van wat reeds enkele maanden bekend staat als 'De vismoorden'. De moorden worden zo genoemd omdat het moordwapen een lang, vlijmscherp mes is, waarmee rauwe vis bewerkt wordt, een yanagi-ba, en omdat de slachtoffers doen denken aan opengesneden vis: de twee lichaamshelften van de op hun rug liggende slachtoffers tegen de grond gedrukt aan weerszijden van de ruggengraat. Deze serie moorden houdt niet alleen Japan in de ban, maar is een item geworden in kranten en nieuwsuitzendingen over de hele wereld. Zeven inspecteurs en criminologen, geselecteerd op hun ervaring met onderzoek naar seriemoorden, hun kennis van de Japanse cultuur en hun culturele verwantschap met één of meer van de slachtoffers, nemen de zaak in handen. Hun belevenissen vormen de basis van een heldere vertelling over de relatie tussen Japanners en buitenlanders die pogen te integreren in de Japanse maatschappij.