Samuel i (1-15) (vb)

Auteur Onbekend

Maak tweedehands je eerste keus

30 dagen retourgarantie
Gratis verzending vanaf 4 boeken of 40 euro
Op werkdagen voor 15:00 besteld, dezelfde dag verzonden

ISBN

9789024224425

Bindwijze

Paperback

Taal

Nederlands , Overig

Auteur

Onbekend

Uitgeverij

Vbk Media

Aantal pagina's

104

Waar gaat het over?

De delen van deze serie zijn ongelijk van kwaliteit. Dit deeltje hoort zeker bij de slechtere helft. De auteur geeft een vertaling van de hebreeuwse grondtekst die door haar letterlijkheid sterk inboet aan begrijpelijkheid. De uitleg is weinig overtuigend. De auteur betuigt uitdrukkelijk zijn respect voor de joods-rabbijnse uitlegtraditie, maar brengt het zelf niet veel verder dan een associatief-actualiserende parafrase. Het taalgebruik is herhaaldelijk weinig omlijnd. Over historiciteit en literair genre van 1 Sam. worden nauwelijks mededelingen gedaan. Ook de keuze voor juist deze 15 hoofdstukken en niet voor een thematische aanpak waarbij bijv. de figuur van Saul centraal zou staan wordt niet gegeven. Over het algemeen bewijst deze serie goede diensten bij zelfstudie, kringenwerk en preekvoorbereiding. Of dat ook geldt voor dit deeltje moet ernstig worden betwijfeld.

Lees verder