Gebroken kleuren

Editie destijds wegens het 25 jarig bestaan van de Stichting Philadelphia Voorzieningen. Van wie ook het voorwoord. Over Jacqueline van der Waals: Ze werd in 1868 geboren in Den Haag. In 1877 verhuisde haar familie naar Amsterdam, waar haar vader benoemd was als hoogleraar in de natuurkunde. Zij bezocht de openbare lagere school, daarna de HBS voor meisjes, waar zij haar hulpacte voor onderwijzeres behaalde. Hierna deed ze Middelbaar-Geschiedenis. Zij overleed op 29 april 1922. Veel van haar verzen verschenen eerst in het tijdschrift 'Onze Eeuw', dankzij bemiddeling van de theoloog Prof. Dr. P.D. Chantepie de la Saussaye jr., aan wie zij veel te danken heeft gehad. Behalve gedichtbundels verscheen in 1907 van haar hand een roman 'Noortje Velt' en verder verschillende korte prozastukken in 'Onze Eeuw, onder andere Repelsteeltje en Het Klavertje van vier. Ze schreef over Goste Berling, over Ibsens Brand en Peer Gynt en over Soren Kierkegaard. Ook vertaalde zij veel uit het Noors, Deens en Duits.