Dezelfde zee / Meulenhoff editie / 1792

Nooit eerder was een roman van Amos Oz zo persoonlijk als 'Dezelfde zee'. Het verhaal, waarin de thema's liefde, dood en verlating een essentiële rol spelen, kan gezien worden als een metafoor voor de gebeurtenissen uit zijn eigen leven. In korte hoofdstukken roept Oz een wereld op waarin levenden en doden, romanpersonages en bestaande mensen met elkaar optrekken alsof ze allemaal 'uit dezelfde bron komen en naar dezelfde zee stromen'. Het verhaal speelt zich deels af in Bat Jam, een badplaats bij Tel Aviv. Hier woont Albert Danon, een wat saaie belastingadviseur. Zijn vrouw Nadja is pas overleden aan kanker. Hun enige zoon Rico is op reis in het Verre Oosten, op zoek naar zichzelf. Zijn vriendin Dita trekt wegens geldgebrek tijdelijk in bij Albert, die zich schaamt voor de seksuele gevoelens die ze bij hem oproept. Rico zwerft intussen door Tibet, Bangladesh en Sri Lanka, voor alles op zoek naar zijn overleden moeder, door wie hij zich verlaten en verraden voelt. Hiermee komen Amos Oz' eigen gevoelens van verlaten-zijn aanbod. Voor het eerst schrijft hij expliciet over de zelfmoord van zijn moeder. Oz brengt thema's en motieven uit eerdere boeken hier terug tot hun essentie en laat zien wat ze met hemzelf te maken hebben. Zo maakt hij de balans op van zijn leven. Dezelfde zee is helder en nuchter, maar tegelijkertijd subtiel en gevoelig en van een poëtische schoonheid.